《辛丑条约》签字仪式。左为十一国公使，右为清政府代表奕劻（前）、李鸿章（后）。 

　　1901年9月7日上午，阳光正灼，暑热未消。清廷全权代表奕劻和李鸿章，与德国、奥地利、比利时、英国、美国、法国、意大利、日本、俄国、荷兰、西班牙等11国代表到齐会场。李鸿章扶病而来，力不能支。十二款条约是早已议定好的，无须再议，各代表依序在12个文本上签字后，正式生效。条约十二款为：

　　第一款　(一)大德国钦差男爵克林德大臣被残害一事，钦派醇亲王载沣为头等专使大臣，赴大德国大皇帝前，代表大清国大皇帝暨国家惋惜之意。(二)大清国国家业已声明，在遇害处所竖立铭志之碑，书以拉丁、德、汉各文。

　　第二款　(一)惩办伤害诸国国家及人民之首祸诸臣。(二)将诸国人民遇害被虐之城镇，停止 文武各等考试五年。

　　第三款　因大日本国使馆书记生杉山彬被害，降旨简派户部侍郎那桐为专使大臣，赴大日本国大皇帝前，代表大清国大皇帝及国家惋惜之意。

　　第四款　大清国国家允定在于诸国被污渎及挖掘各坟茔，建立涤垢雪侮之碑，兹将建碑之坟茔，开列清单附后。

　　第五款　大清国国家允定不准将军火暨专为制造军火各种器料运入中国境内。

　　第六款　大清国大皇帝允定，付诸国偿款海关银四百五十兆两。此四百五十兆系照海关银两市价易为金款。此四百五十兆按年息四厘，正本由中国分三十九年按后附之表各章清还。

　　第七款　大清国国家允定各使馆境界以为专与住用之处，并独由使馆管理，中国人民概不准在界内居住，亦可自行防守。

　　第八款　大清国国家应允将大沽炮台及有碍京师至海通道之各炮台，一律削平，现已设法照办。

　　第九款　中国国家应允由诸国分应主办会同酌定数处，留兵驻守，以保京师至海通道无断绝之虞。

　　第十款　大清国国家允定两年之久，在各府厅州县将以后所述之上谕颁行布告：一、上谕以永禁或设或入与诸国仇敌之会，违者皆斩。二、上谕一道，犯罪之人如何惩办之处，均一一载明。三、上谕以诸国人民遇害被虐各城镇，停止文武各等考试。四、上谕以各省督抚文武大吏暨有司各官，于所属境内均有保平安之责。

　　第十一款　大清国国家允定将通商行船各条约内，诸国视为应行商改之处，及有关通商各他事宜，均行议商，以期妥善简易。

　　第十二款　将总理各国事务衙门，按照诸国酌定改为外务部，班列六部之前，且变通诸国钦差大臣觐见礼节。

　　大清国国家既如此，按以上所述，足适诸国之意妥办，则中国愿将一千九百年夏间变乱所生 之局势完结，诸国亦照允随行。